Visas non-immigrant

La section consulaire de l’Ambassade des États-Unis à Kinshasa est responsable de fournir des services de visa de non-immigrant à ceux qui souhaitent entrer aux États-Unis pour une période temporaire, notamment le tourisme, l’emploi temporaire, les études et les échanges. Tous les demandeurs y compris les enfants doivent programmer une interview et doivent se présenter en personne à l’ambassade. En règle générale, les rendez-vous de visa de non-immigrant sont disponibles le lundi et mercredi matins de 7h30 à 11h. Veuillez noter que la section consulaire est fermée les jours fériés américains et congolais ainsi que les jours de formation. Ces jours-ci la section consulaire n’admettra pas les demandeurs de visa de non-immigrant après 11h30. Les personnes arrivant en retard seront renvoyées et obligées de reprogrammer leur rendez-vous en ligne. Il n’ y a pas d’exceptions à cette règle.

 

Pour soumettre une demande de visa de non-immigrant, programmer votre interview ou modifier votre rendez-vous de l’interview (reprogrammer, demander un rendez-vous d’urgence, etc…) veuillez visiter le site Web de Global Support Services (GSS)https://ais.usvisa-info.com/fr-cd/niv. Vous trouverez des informations complètes sur les demandes de visa de non-immigrant américain y compris un répertoire sur les catégories de visa de non-immigrant àhttps://ais.usvisa-info.com/fr-cd/niv/information/visa_categories et les réponses aux questions courantes. Veuillez apporter une copie imprimée de votre confirmation de l’interview à la date indiquée. Si vous avez des questions, veuillez appeler notre centre de service à la clientèle.

Si vous avez des questions sur la procédure à suivre pour demander un visa pour non-immigrants, veuillez contacter notre Centre de Service Clientèle.

Centre de Service Clientèle

Appelez le: +243 99 859 5301 ou le +243 97 377 4050, du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00.

Courriel: fae_contactus+cd+info+en@visaops.net

Skype: Ajoutez un nouveau contact à votre compte Skype avec le nom Skype « skype-cd ».

Si vous appelez des États-Unis, composez le +1 703-831-3418

Notre Centre de Service Clientèle PEUT vous aider avec les points suivants:

  • Orienter sur où rechercher des informations sur les visas.
  • Fournir des informations générales sur les visas ou sur la procédure de soumission d’une demande
  • Indiquer comment payer les frais liés à la demande de visa.
  • Programmer ou reprogrammer votre rendez-vous comme ça se fait maintenant en ligne.
  • Résoudre les problèmes techniques liés au site Web, au paiement des frais de visa ou aux informations de connexion (adresse électronique et mot de passe) pour accéder au site, payer et programmer le rendez-vous. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessus et fournir des informations détaillées pour de tels cas.

Le Centre de Service Clientèle NE PEUT PAS vous aider avec les points suivants:

  • Déterminez le visa requis pour votre voyage.
  • Remplir ou aider à remplir le formulaire de demande de visa DS-160 ou le formulaire DS-260.
  • Fournir des informations sur le statut de votre candidature individuelle après votre entretien.

Pour suivre le statut d’un dossier de visa de non-immigrant en attente pour lequel vous avez déjà eu un entretien, veuillez envoyer un courriel à KinshasaNIV@state.gov. Nous ne répondons pas aux questions générales. Pour les questions générales, utilisez les informations de contact ci-dessus.

 

Adresse Postale Locale

Ambassade des États-Unis

B.P. 697

Kinshasa 1

RDC

Adresses Postales aux Etats-Unis

Consular Section
Department of State
2220 Kinshasa Place
Washington, D.C. 20521-2220

ou

U.S. Embassy Kinshasa
Consular Section
Unit 2220, Box 265

DPO AE, 09828-0265

Emplacement

Avenue des Aviateurs, No. 310, Kinshasa, Gombe (Note: l’entrée de la Section Consulaire est située sur l’Avenue Dumi près du coin de l’entrée principale de l’Ambassade et en face de la Résidence St. Anne).

Adresse Physique

Ambassade des États-Unis
310, Avenue des aviateurs
Commune de la Gombe
Kinshasa, RDC

Tous les demandeurs de visa de tourisme et d’affaires doivent prouver qu’ils sont éligibles à recevoir un visa. Au cours de votre entrevue avec un officier consulaire, vous devez démontrer que vous quitterez les États-Unis à la fin de votre voyage et que vous ne participerez pas à des activités interdites pendant votre voyage. Vous devriez être prêt à discuter sur vos raisons du voyage, des voyages internationaux précédents et vos liens sociaux, économiques, professionnels et financiers en dehors des États-Unis. Le fait de fournir tous les documents requis ne vous rend pas automatiquement éligibles à recevoir un visa de tourisme et d’affaires.
Les officiers consulaires peuvent considérer l’éligibilité au visa uniquement pendant l’entrevue du visa. Par conséquent, vous devriez apporter à l’entrevue toute information supplémentaire qui peut aider à établir votre éligibilité, tels que les rapports médicaux, les lettres d’emploi, l’information financière, les documents commerciaux et les passeports précédents. Tout document envoyé directement à l’ambassade sera détruit.

Les visas de visiteur sont des visas de non-immigrant pour les personnes qui souhaitent entrer aux États-Unis temporairement pour les affaires (catégorie de visa B-1), tourisme, plaisir ou visite (catégorie de visa B-2) ou une combinaison des deux motifs (B-1/B-2).

Selon la loi de l’immigration des États-Unis, les visiteurs munis d’un visa de type B1/B2 ne peuvent pas exercer certaines activités, y compris travailler (qu’elles soient formelles ou informelles), la production d’œuvres d’art, la vente d’articles et la production musicale.

Pour ces activités, les demandeurs ont besoin d’un sponsor aux États-Unis qui doit leur faire une pétition, et un autre type de visa (pas un B1/B2). La violation du statut de visiteur peut entraîner l’inéligibilité des visas à l’avenir. Pour plus d’informations sur les autres types de visa, veuillez consulter le lien ci-après

répertoire des catégories de visas de non-immigrant

Voici quelques exemples d’activités autorisées avec un visa de type visiteur (B1/B2):

  • tourisme
  • vacances (congé)
  •  visite avec des amis ou des parents
  • traitement médical
  • participation à des événements sociaux organisés par des organisations fraternelles, sociales ou de service
  • participation d’amateurs à la musique, sport ou événements similaires ou concours, si la participation n’est pas payante.
  • inscription à un cours de loisirs, et non pour un crédit pour obtenir un diplôme

La loi américaine sur l’immigration ne met pas de côté un type particulier de visa pour le traitement médical. Les candidats éligibles recevront un visa de classe B2. Les visas ne peuvent être délivrés que par une ambassade des États-Unis, et seul un officier consulaire des États-Unis peut déterminer l’éligibilité au visa.

Les visiteurs étrangers sont autorisés à entrer aux États-Unis pour un traitement médical s’ils peuvent démontrer leur capacité à payer le traitement complet. Le traitement médical inclus l’accouchement. Ils ne sont pas autorisés à entrer aux États-Unis pour un traitement médical s’ils ont l’intention d’utiliser des fonds publics ou sont incapables de payer leur traitement. Les demandeurs de visa qui ont l’intention d’obtenir des soins médicaux aux États-Unis doivent l’indiquer sur leur demande de visa et lors de leur entrevue de visa; Le non-respect de cette obligation pourrait entraîner l’inéligibilité permanente d’obtenir un visa américain.

Les demandeurs doivent également présenter une lettre de l’hôpital ou du médecin aux États-Unis expliquant dans quelles circonstances et à quel coût l’hôpital fournira le traitement requis et l’hospitalisation. Les candidats doivent démontrer leurs plans de traitement et leur capacité financière à payer pour ce traitement au cours d’une entrevue avec un officier consulaire. Ils doivent également démontrer leur intention de rentrer chez eux plutôt que de rester en permanence aux États-Unis.

Les demandeurs qui ont reçu un traitement médical aux États-Unis dans le passé peuvent être invités à démontrer qu’ils ont personnellement payé leur traitement médical sans l’aide de fonds publics ou gouvernementaux lorsqu’ils demandent un visa subséquent. Dans le cas contraire, l’officier consulaire peut refuser le visa s’il estime que le demandeur n’est pas crédible ou qu’il n’a pas l’intention d’obtenir un traitement médical sans un paiement approprié.

Le visa d’études (F-1/M-1) offre aux candidats qualifiés l’opportunité d’étudier auprès des établissements d’enseignement postsecondaire accrédités aux États-Unis. Avec des milliers de programmes académiques, des institutions mondiales de classe et une flexibilité inégalée, les États-Unis offrent de nombreuses opportunités d’enseignement supérieur. Visitez le site internet du Département d’Etat EducationUSA pour connaître les possibilités d’éducation pour les études de premier cycle et supérieures, les possibilités offertes aux chercheurs, les admissions et plus encore.

Avant de soumettre votre demande à une ambassade ou consulat des États-Unis pour un visa d’études F ou M, vous devez d’abord postuler et être accepté par une institution approuvée par SEVP. Visitez la page de recherche Study in the States du Département de la Sécurité intérieure pour rechercher des écoles certifiées par SEVP.

Lorsque vous êtes accepté par l’école américaine que vous comptez fréquenter, vous serez inscrit au Système d’Informations aux Etudiants et Visiteurs d’Echange (SEVIS). Vous devez payer les frais I-901 de SEVIS. L’école des États-Unis vous fournira un certificat d’éligibilité pour le statut d’étudiant non-immigrant (F-1/M-1)- Pour les étudiants inscrits au programme académique ou de langue (le formulaire I-20) pour présenter à l’officier consulaire lors de votre entrevue de visa. Si votre conjoint/e et/ou vos enfants ont l’intention de résider avec vous aux États-Unis pendant que vous étudiez, ils doivent obtenir les formulaires I-20 individuels, mais ils ne paient pas les frais de SEVIS. Visitez les sites internet de l’Immigration et des Douanes (ICE),  le Programme des étudiants et des visiteurs d’échange (SEVP) pour en savoir plus sur le SEVIS et le frais I-901 de SEVIS.

Au cours de votre entrevue, vous devrez convaincre l’officier consulaire que vous êtes un étudiant qualifié, que vous accomplirez vos études et que vous reviendrez dans votre pays d’origine après avoir terminé vos études. En outre, vous devez prouver que vous disposez de fonds suffisants pour couvrir la première année de vos études et que vous aurez accès à des fonds suffisants pour couvrir les années d’études suivantes.

Si l’officier consulaire n’est pas convaincu que vous êtes un étudiant qualifié ou que vous ne reviendrez pas après vos cours ou que vous n’aurez pas accès à des fonds suffisants pour terminer vos études, votre visa sera refusé.

Le Programme des Visas de Visiteur d’échange (J-1) offre d’innombrables opportunités aux candidats internationaux qui cherchent à voyager et acquérir de l’expérience aux États-Unis. Les programmes à multiples facettes permettent aux ressortissants étrangers de se rendre aux États-Unis pour enseigner, étudier, mener des recherches, démontrer des compétences particulières ou recevoir une formation professionnelle pour des périodes allant de quelques semaines à plusieurs années. Pour en savoir plus sur les programmes de visa de visiteur d’échange, les promoteurs des programmes et plus encore, visitez j1visa.state.gov.

Avant de soumettre une demande d’un visa J-1 à une ambassade ou consulat des États-Unis, vous devez d’abord vous inscrire et être accepté dans un programme  de visiteur d’échange par le biais d’un organisme de parrainage désigné. Visitez le site internet du Programme de visiteur d’échange J1 sur le  site du Département d’État pour connaître les exigences du programme, les règlements et plus encore.

Lorsque vous êtes accepté dans le programme de visiteur d’échange auquel vous comptez participer, vous serez inscrit au Système d’Informations pour les Etudiants et visiteurs (SEVIS). La plupart des visiteurs d’échange J-1 doivent payer les frais I-901 de SEVIS et fournir le formulaire DS-2019, certificat d’éligibilité pour le statut de visiteur d’échange. Une fois que le sponsor de votre programme introduit vos informations dans le système de SEVIS, un certificat d’éligibilité pour le statut de visiteur d’échange (formulaire DS-2019) sera généré par SEVIS et vous sera fourni. Tous les visiteurs d’échange, y compris leurs conjoints et enfants mineurs, doivent être inscrits dans le Système d’Information aux Etudiants et Visiteurs (SEVIS). Chaque personne reçoit un formulaire DS-2019 distinct. Visitez les sites internet de l’immigration et des douanes (ICE), du Programme des Etudiants et Visiteurs d’échange pour en savoir plus sur le SEVIS et le frais I-901 de SEVIS.

Pour quels types de voyage peut-on utiliser un visa B1/B2?

  • Les visas B1/B2 sont valables pour un large éventail de déplacements. Les types de voyage les plus communs pour les titulaires d’un visa B1/B2 sont: le tourisme, la visite familiale, les réunions d’affaires, et la participation aux conférences. Pour plus d’informations sur les types de voyage qualifiant pour un visa B1/B2, veuillez visiter state.gov

Quelles sont les conditions légales pour obtenir un visa B1/B2 ?

  • Pour obtenir un visa B1/B2 vous devez convaincre l’officier consulaire que vous avez une résidence en dehors des Etats-Unis que vous ne prévoyez pas abandonner, que votre séjour aux Etats-Unis sera temporaire, et que votre voyage sera dans le seul but de s’engager dans des activités légitimes liées aux affaires ou au plaisir. En outre, vous ne devez être soumis à aucune autre inadmissibilité juridique, tel que déterminé par un officier consulaire.

Quel est le processus à suivre pour obtenir un visa B1/B2 ?

Combien de temps dure le processus de demande ?

  • Le temps nécessaire pour que la Section Consulaire traite votre demande de visa peut varier en fonction de :
  • L’exhaustivité de votre demande de visa
  • Le temps de la vérification que votre demande de visa exige peut affecter le temps requis pour traiter votre demande
  • La Section Consulaire peut considérer que vous devez fournir d’autres informations avant qu’une décision puisse être prise.

Si vous souhaitez voir l’estimation sur combien de temps vous devez attendre pour avoir un rendez-vous pour l’interview, visitez l’outil en ligne du Département d’Etat des Etats-Unis à https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/frequently-asked-questions/about-basics.html. Cet outil en ligne vous indiquera également combien de temps il faudra pour que votre  visa soit traité à la Section Consulaire après qu’une décision soit prise par l’officier consulaire pour émettre le visa. Veuillez noter que le temps de traitement ne comprend pas le temps requis pour le traitement administratif.

Combien de temps est-ce que je suis autorisé à rester aux Etats-Unis avec un visa B1/B2 ?

  • Les candidats doivent savoir qu’un visa ne garantit pas l’entrée. Légalement le visa spécifie la période pendant laquelle le détenteur peut postuler l’entrée au port d’entrée des Etats-Unis. La période pendant laquelle vous êtes autorisé à rester aux Etats-Unis est déterminée par le Département de la Sécurité Intérieure des Etats-Unis à votre arrivée. Toutefois, rester plus longtemps que vous l’avez indiqué lors de l’interview du visa peut affecter votre capacité de se qualifier pour les visas à l’avenir.

Puis-je voyager aux Etats-Unis pour y donner naissance ?

  • C’est légal de voyager aux Etats-Unis pour le tourisme médical y compris y donner naissance. Cependant vous devriez informer l’officier consulaire pendant l’interview du visa que c’est votre intention et démontrer que vous avez la possibilité de payer tous les coûts de vos soins médicaux et ceux de votre enfant aux Etats-Unis.

Que faire si mon visa expire pendant que je suis aux Etats-Unis ?

  • Votre visa ne doit être valide que lorsque vous demandez l’admission aux Etats-Unis au port d’entrée. Le Département de la Sécurité Intérieure des Etats-Unis déterminera la durée de séjour légale aux Etats-Unis.

Puis-je demander à quelqu’un de m’aider à remplir la demande ?

  • Cependant en RDC il y a des nombreux employés de cybercafés et d’autres personnes qui se présentent comme étant capables d’aider les gens à obtenir un visa. Nous encourageons vivement tous les demandeurs à faire autant que possible le processus de demande et à conserver soigneusement le contrôle de tous les documents et informations à quiconque aide pour préparer une demande. Les cybercafés font souvent des erreurs ou fournissent des mauvais conseils qui affectent négativement les demandes de visa.

Qui peut m’accompagner à l’interview du visa ?

  • En général, seuls les demandeurs de visa ayant un rendez-vous programmés sont autorisés d’entrer dans la Section Consulaire. Les parents ou les tuteurs légaux sont autorisés à accompagner les enfants mineurs. Pour les instructions spéciales concernant les traducteurs ou les pourvoyeurs des soins, veuillez contacter KinshasaNIV@state.gov.

Pourquoi les visas américains émis aux citoyens congolais ont une si courte durée de validité ? Puis-je obtenir un visa d’une validité de plus de trois mois ?

  • Le Département d’Etat des Etats-Unis suit une politique stricte de réciprocité en ce qui concerne la validité et les frais exigés pour les visas. Cela est vrai pour tous les pays du monde. Le coût et la validité d’un visa américain pour les citoyens de la RDC correspondent à ce que le gouvernement de la RDC fournit aux citoyens américains.

Combien coûte un visa pour les citoyens congolais ?

  • Avant votre interview payer les frais de la demande de 160$ à EcoBank selon les instructions sur le site de la demande. Après votre interview, si votre demande est approuvée, vous payerez les frais additionnels de 250$ pour un visa valable  3 mois ou 150$ pour un visa valable 1 mois. Si votre demande est refusée, il n’est pas nécessaire de payer les frais de 250$ ou 150$. Toutefois les frais de 160$ sont ne sont pas remboursables.

Quels documents dois-je apporter à l’interview ?

  • Généralement les seuls documents nécessaires pour une interview de visa de B1/B2 sont votre passeport actuel et page de confirmation du DS-160 pour le rendez-vous. Il est souvent utile d’apporter vos passeports expirés qui montrent votre historique des voyages antérieurs. De plus si vous participez à des réunions ou à une conférence, un document confirmant votre inscription peut également vous être utile. Il n’est pas nécessaire d’apporter des documents civils, tels que votre acte de naissance, acte de mariage ou casier judiciaire.

Dois-je avoir des documents traduits en anglais ?

  • Il n’est pas nécessaire d’avoir des documents traduits en anglais s’ils sont écrits en français. Pour toute autre langue, veuillez les traduire.

L’officier consulaire m’a dit que je ne suis pas qualifié pour le visa.  Qu’est-ce que cela signifie?

  • Le plus souvent les demandes de visa B1/B2 sont refusées en vertu de l’article 214(b) de la Loi sur l’Immigration et la Nationalité des Etats-Unis. Cette loi oblige les officiers consulaires à supposer que tous les demandeurs de visa de non-immigrant ont l’intention d’immigrer jusqu’à ce qu’il soit convaincu autrement par le demandeur pendant l’interview.

Pourquoi l’officier consulaire a-t ’il refusé mon visa sans même regarder mes documents?

  • L’officier consulaire examine votre demande et votre passeport lorsque vous êtes appelé au guichet pour l’interview. Cette information ainsi que les informations obtenues lors de l’interview sont habituellement suffisantes pour qu’une décision soit prise. Si un officier consulaire croit qu’un document (tel qu’une lettre de votre employeur ou de votre hôte) sera informatif, il vous le demandera. Il est important de noter que les documents présentés ne sont qu’un des nombreux facteurs que les officiers consulaires considèrent lors de la détermination de l’éligibilité d’un demandeur au visa de non-immigrant. On sait que des nombreux documents dans « les paquets de visa » sont soit frauduleux ou existent seulement aux fins de l’interview du visa et sont donc douteux dans leur authenticité.

Si ma demande de visa a été refusée puis-je postuler à nouveau?

  • Vous pouvez soumettre la demande autant de fois que vous le souhaitez. Cependant soumettre de nouveau ne signifie pas qu’une décision différente sera prise. Il n’est pas recommandé de soumettre à plusieurs reprises à moins que votre situation personnelle ou le but de votre voyage n’aient changé de façon significative.

Ma demande de visa a été refusée. Existe-il un processus de recours?

  • Non, les décisions des officiers consulaires sont définitives et ne peuvent faire l’objet d’un recours. Vous pouvez soumettre une nouvelle demande si vous pensez que la décision a été prise par erreur. Toutefois soumettre de nouveau ne garantit pas une décision différente.

Je ne parle pas français ni anglais, Puis-je faire mon interview dans une autre langue?

  • Il est préférable que vous puissiez parler français ou anglais pendant votre interview. Nous avons une capacité limitée pour les entretiens en swahili, lingala, tshiluba et kikongo mais nous ne pouvons garantir que cela sera toujours possible.

Je dois voyager de toute urgence, A quelle date pourrais-je obtenir un rendez-vous ?

  • Il est possible de demander un rendez-vous d’urgence. Cependant nous n’approuvons de telles demandes que dans les circonstances extrêmement urgentes. La meilleure façon de vous assurer que vous recevez votre visa à temps est de planifier à l’avance et de laisser suffisamment de temps pour le processus. Si vous recevez un rendez-vous d’urgence sachez que le traitement des visas peut prendre un certain temps. Nous ne pouvons garantir que votre visa sera prêt immédiatement. Pour demander un rendez-vous d’urgence, connectez-vous à votre demande et suivez ces étapes: sélectionnez le lien « Demande accélérée » sur « la page récapitulative de la demande » et suivez les instructions.

Quelles sont les exigences de la photo que je dois soumettre avec ma demande ?

  • Votre photo doit être prise au cours des six derniers mois. La photo doit mesurer 50 mm x 50 mm et avoir un fond blanc. En outre, vous ne pouvez pas porter les lunettes dans la photo. Le défaut de présenter une photo qui satisfait à ces exigences retardera le traitement de votre demande.

 

 

Je vis aux Etats-Unis et je veux que mes parents visitent.  Comment puis-je les aider à obtenir un visa ?

  • La meilleure façon d’aider vos proches est de s’assurer qu’ils sont bien préparés pour leur interview et qu’ils peuvent expliquer avec précision les détails de leur voyage proposé. Cependant toutes les décisions des visas sont basées sur les informations que le demandeur présente lors de l’entretien avec un officier consulaire et sa propre situation personnelle.

Je prévois voyager avec des parents ou des partenaires commerciaux.  Pouvons-nous faire la demande en groupe ?

  • Oui, il est préférable de faire la demande et l’entretien simultanément avec tous vos membres de famille ou votre groupe.

J’ai raté mon rendez-vous de l’interview. Est-il possible de reprogrammer ?

  • Veuillez essayer de vous assurer que vous êtes à l’heure de votre interview planifiée. S’il n’est pas possible d’arriver comme prévu, vous pouvez demander un nouveau rendez-vous en procédant comme suit : connectez-vous au système de demande de visa, accédez à la page d’accueil « Mon compte » sélectionnez le lien « avoir manqué mon rendez-vous » et suivez les instructions.

Puis-je envoyer quelqu’un d’autre pour récupérer mon visa après l’interview ?

  • Oui, vous pouvez envoyer un représentant pour récupérer votre visa. Demandez à l’officier consulaire à la fin de l’interview et il vous fournira un formulaire qui donne l’autorisation à tiers de récupérer votre visa. Votre représentant doit apporter ce formulaire ainsi que votre page de confirmation du rendez-vous quand il viendra chercher le visa.

J’ai demandé des visas avec ma famille. Avons-nous tous besoin de revenir les récupérer ou juste l’un de nous peut venir ?

  • Une personne peut récupérer les visas pour toute la famille pourvu qu’elle ait les pages de confirmation pour tout le monde.

Quels documents dois-je apporter pour récupérer mon visa ?

  • Seule la page de confirmation que vous avez apportée à l’entretien est nécessaire.