Sections & bureaux

La Section politique est chargée de conseiller l’Ambassadeur sur la conduite générale des relations des États-Unis avec la RDC. La section entretient des contacts réguliers avec le gouvernement, le parlement et les partis politiques de la RDC sur les questions touchant les relations bilatérales.  En outre, la Section tient le gouvernement américain informé sur les développements politiques et sociaux en RDC.

Du Fonds pour la Démocratie et les Droits humains

DHRF octroie entre $ 2000 et $ 2000 comme subvention pour des activités destinées à promouvoir les droits humains, la loi, la justice, l’éducation civique, les droits de la femme et de l’enfant, les élections et la résolution des conflits. Les organisations locales peuvent soumetrre les demandes tout au long de l’année. La sélection a lieu au plus tard en juin. Les formulaires de demande sont disponibles sur le site web intranet de l’ambassade ou en contactant Becky Ward, Coordonatrice du DHRF, ou Steve Kenoyer, Attaché politique.

Du Fonds Spécial de l’Ambassadeur pour l’Assistance au Développement

Le SSHF octroie entre $ 2000 et $ 10000 comme subvention pour des projects qui a) améliorent les conditions sociales et économiques de base au niveau local, b) appuient les activités à grand impact, et à exécution rapide qui profitent à un grand nombre de personnes, et c) impliquent une contribution considérable en espèces, en main d’oeuvre, et en équipements matériels.  Les organisations peuvent soumettre leurs demandes tout au long de l’année.  La sélection a lieu au plus tard en juin. Les formulaires de demande sont disponibles sur le site web intranet de l’ambassade ou en contactant Becky Ward, Coordonatrice du DHRF, ou Steve Kenoyer, Attaché politique.

Information générale

La section Économique et Commerciale est chargée de coordonner au gouvernement congolais en ce qui concerne ses relations économiques avec les États-Unis et pour rassembler des informations et pour communiquer la situation économique aux officiels à Washington, D.C. et ailleurs. Ces responsabilités comprennent une diversité de matières, y compris le plaidoyer pour les commerces, le business international, les ressources naturelles, la transportation, la banque, la finance, l’agriculture, le travail, l’infrastructure, et même collaborer avec des officiels des Ministères de la RDC. En cette capacité, la Section agit en point de contact pour les entreprises intéressées à l’investissement et au commerce avec la RDC.

La Section travaille aussi avec le gouvernement congolais et avec des entreprises pour avancer et pour faire croître l’économie en présentant les plusieurs programmes provenant du gouvernement des États-Unis destinés pour les pays en voie de développement.

Matériaux de la Bibliothèque de Référence Commerciale se trouvent au :

Centre Culturel Américain
498, Avenue Col. Lukusa
Kinshasa, Gombe     (en face de la station-service SHELL)

Pour acquérir accès à ces matériaux, veuillez contacter KaoziEN@state.gov .

Pour toutes autres demandes de renseignements, veuillez les envoyer électroniquement à KinshasaEcon@state.gov, le Sujet du message spécifiant l’un des thèmes généraux qui suivent ci-dessous:

  • Exploitation minière
  • Enquêtes commerciales
  • Analyse et l’étude de marché
  • Hydrocarbonés
  • Commerce et Foire
  • Macroéconomie
  • Télécommunications
  • Exhibitions
  • Finance publique et Secteur bancaire
  • Énergie
  • Règlements d’affaires
  • Entreprises nationales
  • Aviation et Sécurité dans l’air
  • Offres Privées et Gouvernementales
  • Infrastructures
  • Transport
  • Investissements
  • Environnement
  • Travail et Affaires
  • Droits de propriété intellectuelle
  • Transport sur Chemin, Rivière, et Chemin de fer
  • Enquêtes par rapport aux secteurs ci-dessus
  • Industrie agroalimentaire
  • Sylviculture et l’Exploitation des bois

Ressources gouvernementales des États-Unis

Institutions financières internationales:

Organisations de commerce et de l’investissement:

« La Section des Affaires Publiques de l’Ambassade des États-Unis à Kinshasa s’évertue de promouvoir une compréhension objective et de fond de la politique, des institutions et des valeurs sociales américaines, au sein du peuple de la République Démocratique du Congo. L’accent est mis sur l’explication de la politique américaine envers le Congo et la sous-région des Grands Lacs/grands fleuves et sur la promotion de la démocratie, la paix et la réconciliation, et le développement durable. La Section des Affaires Publiques fait usage d’une variété de produits et de services pour atteindre cet objectif.

Le site ShareAmerica.gov figure parmi les plus importantes de ces ressources. Outre ce site, les Actualités de Washington sont un journal quotidien traitant de la politique américaine officielle et contenant des commentaires provenant des décideurs politiques américains. Les Actualités de Washington sont largement distribuées aux médias et aux ministères congolais. Des communiqués de presse sont également distribués pour expliquer la politique américaine, réagir aux événements se déroulant dans la région et mettre en exergue les contributions importantes des États-Unis faites en faveur du peuple congolais. En outre, Les articles des Journaux Electroniques sont distribués à des publics ciblés et des milliers de livres expliquant les institutions et la culture américaines sont distribués à des universités, des bibliothèques et des ONG à travers le Congo.

Les programmes comprennent le programme d’Echange de Visiteurs Internationaux, les bourses Fullbright et Humphrey ainsi qu’une vaste gamme d’ateliers, de conférences, de conférences-débats et d’aide à la recherche.  La Section des Affaires Publiques donne également un appui financier, sous forme de subventions fédérales, à des projets et des programmes qui favorisent les objectifs de la politique des États-Unis au Congo.

Les activités locales de programme, telles que les ateliers, les présentations AFNET, les débats au sujet de journaux électroniques et de livres pré-sélectionnés et les exposés de visiteurs internationaux rentrés des Etats-Unis ont lieu au Centre Culturel Américain.  Le Centre dispose d’un auditorium pleinement opérationnel d’une capacité de 80 places et d’un centre d’information et de documentation doté de 8 ordinateurs connectés à Internet. Les demandes de recherche des ministres congolais et des dirigeants de la société civile relatives à des informations sur la politique et les institutions des États-Unis sont gérées par le centre d’information et de documentation. Les activités récentes ont porté sur la résolution des conflits, la liberté de la presse, les droits économiques ainsi que ceux de la femme.

Le Congo American Language Institute (CALI) fonctionne sous l’égide de la Section des Affaires Publiques. CALI se dirige de plus en plus vers l’inscription d’étudiants adultes. La Section des Affaires Publiques emploie un conseiller académique pour venir en assistance aux professionnels et aux étudiants Congolais qui envisagent de poursuivre leurs études aux États-Unis.  »

Presse et Médias

Deux assistants de presse travaillent au sein du bureau de presse et médias. Sous la supervision du Conseiller à la Presse et aux Affaires Publiques, les assistants initient et maintiennent le contact avec les dirigeants, les éditeurs, les hauts cadres et les agents des organes de presse ainsi que les principaux fonctionnaires du Ministère de l’Information, Presse et Communication Nationale. Le bureau de presse et médias assure le placement dans la presse locale des documents écrits et audiovisuels et des déclarations touchant les politiques de l’Ambassade. Le bureau compile les articles qui ont été publiés avec succès. Les responsabilités des assistants à la presse incluent également l’organisation de conférences de presse pour l’Ambassadeur et pour d’autres hauts responsables du gouvernement américain ainsi que la participation des médias à ces conférences, la préparation et la diffusion des communiqués de presse dans les médias locaux et étrangers, le monitoring quotidien de la presse locale et la rédaction de rapports sur la réaction des médias à la politique du gouvernement américain en République Démocratique du Congo et dans la région des Grands Lacs. En outre, les assistants de presse aident à mettre à jour et à maintenir quotidiennement le site Internet de l’Ambassade.

L’Ambassade des États-Unis à Kinshasa a un petit bureau d’Attaché Militaire qui joue trois rôles traditionnels:

  1. L’Attaché Militaire est le représentant du Ministre de la Défense des Etats-Unis, du président du Conseil des Chefs d’état-major, du Ministre des Armées, du Chef d’état-major de l’armée et du Chef du Commandement Européen (EUCOM – European Command) auprès des gouvernements de la République démocratique du Congo et de la République du Congo;
  2. L’Attaché Militaire fait office de conseiller politico-militaire auprès des Chefs de missions diplomatiques en poste à Kinshasa et à Brazzaville;
  3. L’ Attaché Militaire sert de liaison entre les ministères de la défense et les forces armées de la République Démocratique du Congo et la République du Congo auprès du ministère américain de la défense.

En outre, le Bureau de l’Attaché Militaire offre une assistance sécuritaire et humanitaire à la République Démocratique du Congo et à la République du Congo. Les projets antérieurs mis en oeuvre dans le cadre des programmes d’assistance sécuritaire et humanitaire comprennent: le don de deux ambulances à des hôpitaux locaux; 100 000$ en fournitures médicales octroyés aux hôpitaux locaux; la formation de centaines de soldats congolais en matière de travail du personnel, de médecine, de justice militaire, de lutte contre le terrorisme; et une assistance continue concernant la lutte contre le VIH.