L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Kinshasa annonce au public la mise en place de ventes aux enchères en ligne de meubles, d’équipements, de fournitures de bureau, de quincaillerie, de pièces de rechange auto, de véhicules et autres biens. Veuillez consultez le site de ventes aux enchères de l’Ambassade à (Français https://online-auction.state.gov/fr-FR ) ou (Anglais https://online-auction.state.gov/ ) et …
Lire plus» Lors du sommet des dirigeants du G7 en Allemagne, le président Biden a annoncé que les États-Unis allaient étendre l’initiative « Feed the Future » – une initiative du gouvernement des États-Unis visant à lutter contre la faim et l’insécurité alimentaire dans le monde – afin d’inclure de nouveaux pays et d’intensifier les efforts en vue de s’attaquer directement …
Lire plus» Editorial d’aurevoir (PDF 153KB)
Lire plus» L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Kinshasa annonce au public la vente aux enchères en ligne des véhicules de seconde-main. Veuillez consultez le site de ventes aux enchères de l’Ambassade à (Français https://online-auction.state.gov/fr-FR ) ou (Anglais https://online-auction.state.gov/ ) et cliquez sur « Kinshasa » pour voir les articles à vendre. Après avoir cliqué sur « Kinshasa », descendez plus bas sur la …
Lire plus» L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Kinshasa annonce au public l’introduction de ventes aux enchères en ligne de meubles, d’équipements, de fournitures de bureau, de quincaillerie, de pièces de rechange auto, de véhicules et autres biens. Veuillez consultez le site de ventes aux enchères de l’Ambassade à (Français https://online-auction.state.gov/fr-FR ) ou (Anglais https://online-auction.state.gov/ ) et cliquez sur « Kinshasa » …
Lire plus» Lubumbashi, 21 septembre 2021- Grâce au financement du Gouvernement des Etats-Unis dans le cadre du Partenariat Privilégié pour la Paix, la Prospérité et la Protection de l’environnement, à travers le Département d’Etat américain et du Bureau de l’International Narcotic and Law Enforcement Agency (INL) en RDC, depuis 2015, l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) met en …
Lire plus» L’ambassade des États-Unis à Kinshasa annoncent l’arrivée de 250 320 doses de vaccin Moderna. Le gouvernement des États-Unis a fait don des vaccins. La livraison fait partie des efforts du gouvernement américain et de l’Union africaine pour assurer un accès équitable aux vaccins COVID-19 via le réseau COVAX. Ces vaccins de haute qualité seront mis …
Lire plus» L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Kinshasa annonce au public qu’elle organise une vente aux enchères en ligne de meubles, d’équipements, de fournitures de bureau, de quincaillerie, de pièces de rechange auto, de véhicules et autres biens. Veuillez consultez le site de ventes aux enchères de l’Ambassade à https://online-auction.state.gov/fr-FR et cliquez sur « Kinshasa » pour voir les articles …
Lire plus» U.S. EMBASSY KINSHASA, DR. CONGO For Immediate Release Mardi, 20 juillet 2021 Aujourd’hui, le Directeur de la Mission de l’Agence des Etats-Unis pour le Développement International, Monsieur Paul Sabatine et le Vice Ministre des Affaires Etrangères, Son Excellence Samy Adubango Awotho ont signé un accord relatif à la nouvelle Stratégie de Coopération pour le Développement …
Lire plus» Des offres d’emploi ou des sollicitations fictives peuvent être diffusées sur Internet au nom de l’Ambassade des Etats-Unis à Kinshasa. Le but de ces annonces peut être d’obtenir des informations privilégiées de la part de personnes, ou d’inciter des personnes à payer des frais pour des services liés au recrutement ou aux offres. Veuillez noter …
Lire plus» Département d’État des États-Unis Le 22 avril 2021 Toutes les heures correspondent à l’heure avancée de l’Est [Washington DC] et sont approximatives Les intervenants ne sont pas listés par ordre d’intervention Jour 1 – 22 avril 8 h – Séance 1 Une action climatique plus ambitieuse Le président Biden et la vice-présidente Harris ouvriront la session inaugurale du …
Lire plus» L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Kinshasa annonce au public qu’elle organise une vente aux enchères en ligne de meubles, d’équipements, de fournitures de bureau, de quincaillerie, de pièces de rechange auto, de véhicules et autres biens. Veuillez consultez le site de ventes aux enchères de l’Ambassade à (Français https://online-auction.state.gov/fr-FR ) ou (Anglais https://online-auction.state.gov/ ) et cliquez sur …
Lire plus» La Maison-Blanche Le 26 mars 2021 Aujourd’hui, le président Biden a invité 40 dirigeants mondiaux au sommet des dirigeants sur le climat qu’il organisera les 22 et 23 avril. Le sommet virtuel des dirigeants sera diffusé en direct et accessible au public. Le président Biden a pris des mesures dès le premier jour de son …
Lire plus»
KINSHASA, le 23 mars 2020 Aujourd’hui, le ministre de l’éducation; la ministre des affaires sociales; la directrice adjointe de la Mission de l’Agence américaine pour le développement international (USAID); et la directrice du Bureau britannique des affaires étrangères, du Commonwealth et du développement (UKAID) ont présenté les résultats du projet ACCELERE!1. Au cours de la …
Lire plus» L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Kinshasa annonce au public qu’elle organise une vente aux enchères en ligne de meubles, d’équipements, de fournitures de bureau, de quincaillerie, de pièces de rechange auto, de véhicules et autres biens. Veuillez consultez le site de ventes aux enchères de l’Ambassade à (Français https://online-auction.state.gov/fr-FR ) ou (Anglais https://online-auction.state.gov/ ) et cliquez sur …
Lire plus» L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Kinshasa annonce au public qu’elle organise une vente aux enchères en ligne de meubles de bureau et de maison, d’équipements, de fournitures de bureau, de quincaillerie, de pièces de rechange auto, de véhicules et autres biens de seconde main. Veuillez consultez le site de ventes aux enchères de l’Ambassade à …
Lire plus» L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Kinshasa annonce au public qu’elle organise une vente aux enchères en ligne de meubles, d’équipements, de fournitures de bureau, de quincaillerie, de pièces de rechange auto, de véhicules et autres biens. Veuillez consultez le site de ventes aux enchères de l’Ambassade à (Français https://online-auction.state.gov/fr-FR ) ou (Anglais https://online-auction.state.gov/ ) et cliquez sur …
Lire plus» L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Kinshasa annonce au public qu’elle organise une vente aux enchères en ligne de meubles, d’équipements, de fournitures de bureau, de quincaillerie, de pièces de rechange auto, de véhicules et autres biens. Veuillez consultez le site de ventes aux enchères de l’Ambassade à (Français https://online-auction.state.gov/fr-FR ) ou (Anglais https://online-auction.state.gov/ ) et cliquez sur …
Lire plus»
16 Mai 2020 Son Excellence le Ministre de la Santé EteniLongondo, Madame le Directrice Nationale du HPP–CONGO BodilSerejoe, M. le Directeur National ICAP Faustin Malele, M. le Bourgmestre de la commune de Limete Douglas NkuluNumbi, M. le Chef de division provincial de la santé Dr. Alex Kalume, Distingués invités, * Nous voici rassemblés ici un …
Lire plus»
Département d’État des États-Unis Bureau des Affaires africaines Tibor P. Nagy Jr., secrétaire d’Etat adjoint Le 3 mars 2020 L’administration Trump et la politique des États-Unis en Afrique : quels sont les résultats obtenus et que reste-t-il à faire ? Merci, Monde, de m’avoir à nouveau invité au Woodrow Wilson Center. C’est vraiment un honneur et un …
Lire plus»
Dans le cadre du programme « Arts Envoy » du Bureau de l’éducation et des affaires culturels, Eufórquestra, un groupe de funk/roots/soul moderne basé à Denver aux États-Unis, a passé une semaine haute en couleurs en RDC, du 10 au 17 février 2020. Commençant par Kinshasa où ils ont atterri, les membres du groupe Eufórquestra …
Lire plus»
Écrit par : Mike Hammer, Ambassadeur des États-Unis auprès de la RDC En avril 2019, les gouvernements des États-Unis et de la République démocratique du Congo (RDC) ont établi le Partenariat privilégié pour la paix et la prospérité (#PP4PP) pour souligner les domaines-clés sur lesquels nous allons travailler ensemble dans l’intérêt des peuples américain et …
Lire plus» L’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Kinshasa annonce au public l’introduction de ventes aux enchères en ligne de meubles d’occasion, d’équipements, de fournitures de bureau, de quincaillerie, de pièces de rechange auto, de véhicules et autres biens. Veuillez visiter le site de ventes aux enchères des ambassades américaines à https://online-auction.state.gov/fr-FR et cliquez sur « Kinshasa » pour voir les …
Lire plus» Kinshasa, RDC – Le gouvernement des États-Unis, par le biais de l’Agence américaine pour le développement international (USAID), annonce un investissement de 12 millions de dollars sur cinq ans pour financer un projet de lutte contre la chenille légionnaire d’automne du maïs chez les petits agriculteurs en République démocratique du Congo (RDC). Ce projet sera …
Lire plus» Au cours de la visite qu’il a effectuée en RDC du 10 au 12 décembre, l’ambassadeur itinérant des États-Unis chargé de la lutte contre le trafic de personnes, John Richmond, a exprimé sa gratitude pour avoir eu l’occasion d’avoir des entretiens robustes et francs avec le gouvernement de la République démocratique du Congo au sujet …
Lire plus» L’Alliance public-privé pour un commerce responsable des minerais (PPA), une initiative multisectorielle qui soutient la production, le commerce et l’approvisionnement éthiques de minerais provenant de la région des Grands Lacs d’Afrique centrale (CRGL), conduit une délégation en République démocratique du Congo (RDC) pour rencontrer les principaux dirigeants et intervenants et visiter les sites miniers artisanaux. …
Lire plus»
Kinshasa, RDC– Le 21 novembre 2019, M. Paul Sabatine, directeur de l’Agence américaine pour le développement international (USAID) en République démocratique du Congo (RDC) et M. Pépin-Guillaume Manjolo Buakila, ministre d’État, ministre de la Coopération internationale, de l’intégration régionale et de la francophonie, ont signé un accord fournissant jusqu’à $600 millions d’aide américaine au développement …
Lire plus» Kinshasa, RDC – Du 11 au 15 novembre, 35 fonctionnaires du Ministère des affaires sociales et des professionnels des services sociaux œuvrant au sein d’ONG locales ont appris à combattre la traite illicite des enfants congolais par l’entremise d’une formation financée par le gouvernement des Etats-Unis et dirigée par l’Organisation internationale pour les migrations (OIM). Les enfants …
Lire plus» Distingués invités et membres de l’administration du président Tshisekedi, Messieurs les ministres, Messieurs les membres du Parlement, Chers partenaires des organisations internationales, Chers membres de la société civile et de la presse, Et chers amis des Etats-Unis, C’est un honneur pour moi et ma femme Margret de vous accueillir à la Résidence américaine à Kinshasa …
Lire plus»
Dès demain, le nouveau Phillis Wheatley American Center est ouvert au public! L’ambassadeur des États-Unis, Mike Hammer , a inauguré mardi 11 juin 2019 le nouveau Centre américain à Kinshasa. Il a expliqué à la presse locale et aux participants du programme d’exchange de l’ambassade des États-Unis à Kinshasa convié à cet événement son objet en tant qu’espace public permettant aux …
Lire plus»
L’ambassade des États-Unis à Kinshasa est heureuse d’accueillir l’astronaute de la NASA Robert Curbeam de retour en RDC! Nous célébrons le cinquantième anniversaire des missions Apollo de la NASA qui ont envoyé 12 Américains sur la Lune de 1969 à 1972. Ce sont les pionniers d’Apollo qui ont rendu possibles les missions de navette spatiale …
Lire plus» Les États-Unis et la RDC: Un partenariat privilégié pour la paix et la prospérité Au cours de sa visite à Washington du 3 au 6 Avril 2019, le président Felix Tshisekedi a rencontré de hautes personnalités de l’administration Trump, dont le secrétaire d’État Michael Pompeo, le secrétaire à l’Énergie Rick Perry, le secrétaire à la …
Lire plus»
Dr. Meredith Gore, professeure agrégée de sciences sociales de la conservation à l’Université du Michigan, a expliqué aux élèves comment aider à prévenir le trafic d’espèces sauvages en RDC.
Lire plus»
L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Kinshasa porte à la connaissance du public qu’elle organise une ‘Vente Sous Pli Fermé ’ du mercredi 24 au vendredi 26 octobre 2018 dans l’enceinte du complex JAO, Kinshasa Gombe, sur l’Avenue Lukusa, nº 498 en face de la Station Engen. Les biens suivants seront mis en vente: – Des véhicules: …
Lire plus»
Pour marquer un mois de célébration des droits indigènes et de l’humanitarisme, l’Ambassade des États-Unis a accueilli la chanteuse et militante américaine, Yewande Austin, à Kinshasa! Le 22 août, l’artiste de renommée internationale a tenu un cours magistral à l’Institut national des arts à l’intention d’environ 20 étudiants en musique et de musiciens locaux et …
Lire plus» Date: Le 9 août 2018 De: La Section des Affaires Publiques Email : KinshasaPress@state.gov Site Internet: http://kinshasa.usembassy.gov Sujet: Progrès vers les élections en RDC En République démocratique du Congo, l’annonce de la part de la coalition au pouvoir d’un candidat de consensus autre que le Président Kabila représente un pas en avant important pour la démocratie congolaise. Nous …
Lire plus»
Bienvenus à Daphrose et Eddy, les deux lauréats du programme « English Access Micro-scholarship » de l’Ambassade des Etats-Unis qui sont revenus de l’EducationUSA Academy à Embry-Riddle Aeronautical University à Daltona Beach en Floride! Pour plus d’informations information, veuillez visiter www.EducationUSA.state.gov.
Lire plus»
Chargée d’Affaires Jennifer Haskell, 27 juin 2018 Excellences, Distingués invités, Mesdames, Messieurs, Bienvenue à notre célébration de la liberté américaine! Il y a deux cent quarante-deux ans, le quatre juillet, mille sept cent soixante-seize, le Congrès continental a signé la déclaration d’indépendance des Etats-Unis. Chaque année, nous marquons ce moment historique. Les américains sont connus …
Lire plus»
Le 25 avril 2018, le bureau de l’initiative présidentielle contre le paludisme, ou PMI, et le Staff Care de l’USAID/RDC ont organisé un événement pour commémorer la journée mondiale de lutte contre le paludisme à l’intention des employés de l’ambassade des Etats-Unis à Kinshasa. Cette manifestation, à laquelle ont participé la Chargée d’Affaires Jennifer Haskell et le Directeur …
Lire plus»
À Lubumbashi, 91 jeunes lauréats du programme d’Access de l’ambassade des États-Unis ont reçu leurs certificats. Ce programme ouvre des portes personnelles et professionnelles aux jeunes en leur offrant deux années de formation en anglais. Quatre-vingt-onze étudiants d’Access, ainsi que leurs familles, enseignants et autorités locales, ont célébré leurs diplômes d’English Access Microscholarship Program, un …
Lire plus»
Le 27 Janvier, les anciens boursiers de nos programmes d’échanges ainsi que les volontaires du Community Service Day (CSD) ont conduit leurs activités volontaires mensuelles dans plusieurs villes de la RDC. Ceux de Kinshasa et de Lubumbashi se sont particulièrement focalisés sur le secteur éducatif. A Kinshasa, le Community Service Day est allé réfectionner l’école …
Lire plus»
Les anciens boursiers du programme d’échange américain et d’autres se sont réunis le 22 décembre 2017 pour une mini-foire de l’entreprenariat au Muhammad Ali American Corner à Limete à Kinshasa. La foire, qui visait à présenter les entreprises des anciens boursiers, à créer des réseaux et à encourager les autres à lancer des entreprises, comprenait …
Lire plus»
Le samedi 27 octobre 2017 à Kinshasa, nos anciens boursiers ainsi que d’autres volontaires de la Journée de Service communautaire, se sont associés au Festival Fièrement Ndundu de l’association “Plus de Couleurs” dans le cadre de leurs activités bénévoles. Leur service communautaire avait pour objectifs de favoriser l’appréciation artistique et de soutenir l’inclusion sociale des …
Lire plus»
Les 30 et 31 octobre, l’ambassade des États-Unis à Kinshasa a organisé un TechCamp de deux jours intitulé Congos: Ground Zero pour la prévention de la prochaine crise sanitaire mondiale. Le TechCamp a réuni 50 responsables provinciaux de la santé et experts en communication du Congo-Kinshasa et du Congo-Brazzaville pour explorer les moyens d’informer et …
Lire plus»
L’ambassadeur des Etats-Unis aux Nations Unies Nikki Haley est arrivée à Kinshasa aujourd’hui ! Voici quelques photos de son arrivée à l’aéroport! L’Ambassadeur Nikki R. Haley est la Représentante permanente des États-Unis auprès des Nations Unies et membre du Cabinet du Président Donald Trump. Avant son service aux Nations Unies, l’ambassadeur Haley a servi en …
Lire plus» Bureau du porte-parole DÉCLARATION DE HEATHER NAUERT, SPOKESPERSON Le gouvernement américain est consterné par la violence et la mort de plus de 30 ressortissants burundais et d’un soldat congolais à Kamanyola, à l’Est de la République démocratique du Congo (RDC), le 15 septembre. Nous demandons au gouvernement de la RDC de travailler avec le Bureau …
Lire plus»
Avant sa conférence publique à Kinshasa, l’astronaute de la NASA, Robert Curbeam, a participé à la cérémonie de réouverture de l’American Corner Limete après une rénovation approfondie et plusieurs améliorations techniques. La nouvelle Priority American Space, nommée d’après Muhammed Ali et située dans la bibliothèque urbaine de Kinshasa, comprend de nouveaux ordinateurs, iPads et une …
Lire plus»
Les alumni de Kinshasa ont focalisé leur Community Service Day (CSD) du mois de juillet dernier à la preservation de l’héritage culturel Congolais. Avec le soutien de plus d’une centaine de volontaires, les alumni ont organisé un tour des musées nationaux du congo pour 50 anfants âgés de 7 à 16 ans. Les Alumni ainsi …
Lire plus»
Pour célébrer la journée dédiée à Mandela, un groupe de 30 jeunes dirigés par les Mandela Washington Fellows et le YALI East African Regional Leadership Center ont peint des murs et visité 50 détenus à la prison de Bukavu, province du Sud Kivu, le 18 juillet 2017. Les volontaires ont également apporté de la nourriture …
Lire plus»
Le 15 juillet 2017, des anciens boursiers du programme ‘Mandela Washington Fellowship’ ont célébré la journée dédiée à Nelson Mandela au centre d’entrainement de football pour enfants ‘Eclat Sport Academy’, situé à Kinshasa. Conduits par Eric Cassinga, expert en sécurité sanitaire et en environnement, le groupe d’anciens boursiers habitant Kinshasa a dispensé une formation sur …
Lire plus»
Le 20 juillet 2017, le professeur Kiangu Sindani, ancien chercheur Fulbright, a discuté de son nouveau livre « Les Cultures Régionales et Ethniques Aux États-Unis » à l’American Corner de l’UPC avec un public de 30 jeunes Congolais issus de différents milieux professionnels. Son livre explore la diversité aux États-Unis et résulte de sa participation aux programmes …
Lire plus»
Le 7 juin, l’ambassadeur Robert Whitehead a prononcé une allocution à l’École américaine de Kinshasa (TASOK), où 21 étudiants ont obtenu leurs diplômes. Soulignant l’engagement de TASOK à faire ressortir les compétences réelles de ses élèves à travers des événements tels que la conférence TED et les exercices qui offrent l’opportunité de mettre en évidence …
Lire plus»
A l’occasion de la Journée mondiale de l’océan 2017, l’ancienne boursière Nene Mainzana, qui a participé au programme de protection de l’environnement et de la protection de la biodiversité en 2013, a partagé son expérience professionnelle en matière d’atténuation du changement climatique avec des journalistes locaux, au Centre culturel américain de Kinshasa. Elle a également …
Lire plus» L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique porte à la connaissance du public qu’elle organise une ‘Vente Publique’ le Samedi 24 Juin 2017, dans l’enceinte du COMPLEX JAO, Kinshasa Gombe, sur l’avenue LUKUSA, Nº 498 en face de la Station Engen. La vente commencera à partir de 09h00. Les biens suivants seront mis en vente: – Matériels de bureau …
Lire plus»
Le 10 mai 2017, USAID et UKAID ont officiellement remis à la Commission électorale nationale indépendante (CENI) des outils d’éducation civique et électorale. Ces outils ont été développés –grâce à l’appui financier de l’USAID et UKAID—par l’organisation non gouvernementale Counterpart International en collaboration avec la CENI. Counterpart International met en œuvre le projet d’éducation civique …
Lire plus»
Pour célébrer le mois de l’appréciation du jazz, l’Ambassade des États-Unis a accueilli « The Brent Birckhead Quartet » à Kinshasa. Le Quartet a organisé un atelier le 25 avril au College Boboto, avec un mélange d’étudiants en musique de l’Institut national des arts et d’autres aspirants musiciens de jazz. Ils ont travaillé avec les étudiants sur …
Lire plus»
Une douzaine de représentants de la presse écrite et audiovisuelle locale ont participé au Cours en ligne ouvert et massif (MOOC) « Anglais pour le journalisme»—créé par l’Université de Pennsylvanie—dans les locaux du Centre de recherche et d’information de l’ambassade, du 23 février au 27 avril. Les journalistes, dont la plupart ont obtenu un diplôme au …
Lire plus»
Le samedi 29 avril 2017, des anciens boursiers et des bénévoles ont organisé un événement pour nettoyer le complexe, créer un jardin potager, fournir des soins de santé, cuisiner et fournir des repas à la maison des personnes agées de Kintambo. Outre le travail effectué, ils ont également fait un don important de divers produits au …
Lire plus»
En finir pour de bon avec le paludisme: Un investissement judicieux– Les progrès accomplis à l’échelle mondiale dans la lutte contre la malaria depuis l’an 2000 sont vraiment historiques, et le gouvernement des Etats-Unis a joué un rôle clé dans cette réussite. L’Organisation mondiale de la santé (OMS) estime que plus de 6,8 millions de …
Lire plus» L’ambassade des Etats-Unis d’Amérique porte à la connaissance du public qu’elle organise une ‘Vente de Materiel de Construction’ le Samedi 08 Avril 2017, 08h30 dans l’enceinte du Warehouse Complex, Kinshasa Gombe, sur l’avenue LUKUSA, N0 498 en face de la Station Engen. La vente commencera à partir de 09h30. Les biens suivants seront mis en …
Lire plus»
Le samedi 25 février dernier a eu lieu le deuxième numéro 2017 du programme de volontariat de nos alumni, le Community Service Day (CSD). De Lubumbashi à Kinshasa, en passant par Ngandajika, Kisangani, Kindu ou Mbandaka, plusieurs centaines de citoyens congolais ont posé des actes généreux et offert des services gratuits pour le bien être …
Lire plus»
Les représentants de communautés religieuses présentes en RDC étaient réunis vendredi 13 janvier 2017 au CEPAS (Centre d’Etudes Pour l’Action Sociale) à Kinshasa autour du chargé d’affaires de l’ambassade Monsieur David Brown pour un échange sur le rôle des confessions religieuses dans la société civile en RDC. Plus d’une centaine de participants étaient présents à …
Lire plus»
Le 7 décembre 2016, l’ambassade des Etats-Unis à Kinshasa a organisé une réunion-débat pour illustrer l’appui du gouvernement des Etats-Unis à la lutte contre les violences sexuelles basées sur le genre en RDC et sensibiliser le public sur le Code de conduite pour combattre ce genre dans violences en milieu scolaire, adopté récemment. Cette discussion …
Lire plus»
Le 7 décembre 2016, l’ambassadeur James Swan et le directeur de la mission de l’USAID, Christophe Tocco, ont visité les installations du Centre de Ressources pour les Médias créé par le Programme de développement du secteur des médias (PDSM) financé par l’USAID et mis en œuvre par Internews. Pendant la visite, l’ambassadeur Swan a rencontré …
Lire plus»
Une vidéo mettant en vedette l’envoyé spécial américain Tom Perriello et l’ambassadeur américain James Swan après une rencontre avec le dirigeant de l’UDPS, Etienne Tshisekedi. Tom Perriello a réitéré l’importance de la bonne mission du CENCO et l’Ambassadeur Swan a expliqué pourquoi le Département d’Etat a ordonné aux citoyens américains de quitter la RDC avant …
Lire plus»
Le 17 novembre 2016, les apprenants inscrits pour suivre les cours gratuits en ligne (MOOC) sponsorisés par l’Ambassade américaine à Kinshasa ont assisté à la première séance dans leurs sites de regroupement. Les espaces américains ainsi que les centres partenaires les ont accueillis dans le cadre de différents efforts du gouvernement américain destinés à soutenir …
Lire plus»
Pendant le mois de novembre 2016, 170 membres de la police nationale à Lubumbashi et 450 à Mbuji Mayi ont achevé une formation de police de proximité avec le soutien de l’ambassade des États-Unis en RDC. L’ambassade américaine a également construit des postes et sous-postes de police dans les deux villes, ainsi qu’une nouvelle école …
Lire plus»
Du 25 novembre au 10 décembre, les 16 jours d’activisme contre la violence sexiste visent à sensibiliser le public et à mobiliser les gens partout dans le monde pour apporter des changements. Voici quelques histoires liées à ShareAmerica que vous pouvez présenter sur vos propriétés de médias sociaux. Quand les filles sont victimes de violence, tout le monde en souffre La violence contre les femmes et les …
Lire plus»
Le musée national de l’histoire et de la culture afro-américaines a ouvert ses portes à Washington. Propos recueillis parmi les personnes qui ont assisté à l’inauguration.
Lire plus»
L’Envoyé spécial des Etats-Unis pour les Grands Lacs Tom Perriello a tenu une discussion ouverte avec les anciens boursiers du programme Mandela Washington Fellowship (MWF)à l’ambassade américaine à Kinshasa le 14 septembre 2016. Tom Perriello a donné des réponses détaillées et franches sur les questions concernant les tensions politiques pendant les préparatifs des élections en …
Lire plus»
Le 26 Septembre, 2016, les anciens boursiers du programme Mandela-Washington Fellowship (YALI) ont commencé un programme de mentorat avec des adolescents du Lycée Shaumba à Kinshasa. Le coordonnateur des anciens boursiers de l’ambassade les a mis en contact avec quatre adolescents qui ont été sélectionnés pour le prochain programme panafricain de leadership de la jeunesse …
Lire plus» Au cours d’un événement organisé le 9 août 2016, l’ambassade américaine a commémoré la Journée internationale des populations autochtones. Un ancien boursier du programme d‘échanges du gouvernement américain (IVLP) et membre d’une communauté autochtone pygmée a appelé la communauté et les autorités gouvernementales à mettre à la disposition des communautés pygmées une éducation de qualité. …
Lire plus»
La deuxième édition du programme national de volontariat conçu par les anciens boursiers des programmes d’échanges sponsorisés par le gouvernement américain a eu lieu le samedi 24 juin 2016.De Lubumbashi à Kinshasa, en passant par Mbuji-Mayi, Kalemie, Bukavu, Goma, Kisangani et Mbandaka, des anciens boursiers des programmes d’échanges du gouvernement américain ont été nombreux à …
Lire plus»
Le fonds spécial d’auto-assistance de l’Ambassadeur est conçu pour soutenir et aider à bâtir des collectivités locales. Nous avons été impressionnés par notre première visite aux écoles Ngwanza. Ce complexe ordonné, situé dans la communauté à faible revenu de Kimbanseke, éduque les enfants de la maternelle au lycée. Les salles de classe étaient propres, spacieuses …
Lire plus»
Le conférencier-visiteur de l’ARS Beverly Ott a animé une série d’ateliers sur l’entreprenariat dans l’Est du Congo du 13 au 19 avril 2016. Mme Ott a organisé plusieurs programmes, traitant à la fois directement des problèmes vulnérables et dispensant une formation en faveur des formateurs pour le renforcement des capacités. Par l’entremise de discussions et …
Lire plus»
L’ambassadeur des Etats-Unis en République démocratique du Congo, James C. Swan, a inauguré un espace américain à Goma, province du Nord-Kivu, le mercredi 23 mars 2016 en partenariat avec la Maison des Jeunes. L’Ambassadeur Swan et le Père Wilvin Alberto Rodriguez ont officiellement signé le protocole d’accord et coupé le ruban pour ouvrir l’espace. Un …
Lire plus»
Le 14 mars 2016, la stagiaire américaine Mira Reynolds a parlé au Club d’anglais de CALI sur l’histoire des femmes. Elle a fait une brève présentation des femmes américaines dans la société et la façon dont leurs rôles ont changé au fil du temps, puis a mené une discussion sur le rôle que jouent les …
Lire plus»
Le 10 mars, 2016 à l’American Corner Limete, une foule enthousiaste était réunie pour entendre le personnel de la section des affaires publiques expliquer les exigences du programme de microfinancement. L’exposé de Mme Chesbro a été le premier test public d’une trousse d’informations qui sera distribuée dans toute la RDC. Le public a répondu positivement …
Lire plus»
Du 12 au 14 février 2016, l’ambassade des États-Unis a parrainé le Festival Amani, un festival de promotion de la paix, dans la ville de Goma au Nord-Kivu. Pendant le festival, l’ambassade des États-Unis dotée de deux stands a offert aux festivaliers des informations à la fois individuelles sur les différents programmes et une chance …
Lire plus»
Du 18 janvier au 5 février 2016, des instructeurs militaires américains et congolais ont effectué la troisième itération du cours de base en magistrature à Lubumbashi en RDC. Les instructeurs ont formé 44 juges, procureurs et conseillers juridiques en droits de l’homme, loi sur les conflits armés, justice militaire congolaise et plaidoirie.
Lire plus»
Le 9 février 2016, le Bureau des affaires internationales de stupéfiants et de répression (INL Afrique) et le directeur du bureau de Moyen-Orient Tony Fernandes ont rencontré l’American Bar Association et le bureau du Procureur Général à Goma pour discuter de la nécessité d’améliorer les poursuites dans les affaires de violences sexuelles et sexistes. Le …
Lire plus»
L’ambassade a signé un contrat pour fournir deux systèmes d’éclairage solaire pour le fonctionnement des salles d’accouchement et d’opération de la maternité, et le 15 décembre 2015, le Chef de Mission adjoint Eric Madison a inauguré les systèmes d’éclairage solaires installés récemment. À l’arrivée à la maternité, le Chef de Mission adjoint et l’équipe de …
Lire plus»
A l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le sida, nous nous souvenons de ceux qui ont perdu leur vie à cause du sida, et nous réitérons notre engagement à combattre et prévenir le VIH / sida et à réconforter les personnes infectées et leurs proches. Les États-Unis travaillent avec leurs partenaires à travers …
Lire plus»
Du 2 au 12 novembre 2015, l’ambassade des Etats-Unis a accueilli deux conférenciers: David Applefield, journaliste et spécialiste des médias, qui a discuté avec les responsables de presse et des journalistes sur les stratégies et l’éthique des médias, et Teresa Calkins, consultante en gestion des médias, qui a formé des responsables de médias et les …
Lire plus»
L’ambassadeur des Etats-Unis James C. Swan, et le Ministre de l’Enseignement primaire, secondaire et professionnel Maker Mwangu Famba, ont officiellement ouvert le Symposium national de la Langue anglaise (NELS) le 14 octobre 2015 à Kinshasa en République démocratique du Congo. Le NELS a été organisé par le Dr Bryce Smedley, Spécialiste de langue anglaise, et …
Lire plus»
Le 22 Septembre, le Centre international pour les les programmes de soins et de traitement du sida (ICAP) a inauguré deux laboratoires rénovés situé au sein de l’Hôpital Général de Référence de Ndjili (HGR Ndjili) » et du Centre Mère et Enfant de Ngaba (CME Ngaba) ». En plus de la rénovation, des équipements de laboratoire et …
Lire plus»
Le 20 août 2015, l’ Ambassade des Etats-Unis à Kinshasa a inauguré un Centre de ressources pour la formation des enseignants à Mbandaka, Equateur. Plus de 100 nouveaux livres pédagogiques d’anglais ont été fournis par l’Institut de Langue anglaise de l’ambassade des États-Unis (CALI). Les livres de conversation en anglais de niveaux 1 à 3 …
Lire plus»
Institut de langue anglaise de l’Ambassade des Etats-Unis a eu le plaisir d’offrir aux Instituts Supérieurs Pédagogiques de Kikwit et de Gungu dans la province du Bandundu un lot de livres d’anglais pour enrichir le programme de l’enseignement de cette langue dans les écoles locales. CALI a été représenté par Dr. Bryce Smedley, Spécialiste de …
Lire plus»
Le 7 juillet 2015, l’Ambassade des Etats-Unis en RDC a inauguré un nouveau centre d’analyse et de dégustation de café de l’Office National du Café (ONC) avec l’appui de l’USAID et la Fondation Buffet. Etaient présents à cette cérémonie le Gouverneur du Sud-Kivu Marcellin Cishambo ; le Directeur Général Adjoint de l’ONC Monsieur Saïba Nzanzu …
Lire plus»
Le 10 juin 2015, la Directrice de l’USAID/RDC, Dr Diana Putman a officiellement remis le Plan stratégique de la Faculté des Sciences Pharmaceutiques (FSP) de l’Université de Kinshasa (UNIKIN) de 2016-2020 au Ministre de l’Enseignement Supérieur et Universitaire (ESU), Monsieur Théophile Mbemba Fundu. Ce Plan définit quatre buts à court, moyen et long termes et …
Lire plus»
Le Quartet Adam Larson, un groupe américain de jazz ayant participé au programme d’échange American Music Abroad, a collaboré avec Polyv’art, une NGO communautaire locale, et le groupe de jazz professionnel JazzYakongo du 11 au 16 avril 2015. Le quartet a animé un atelier de deux jours avec des jeunes artistes de Masina- un quartier …
Lire plus»
Le Centre d’Encadrement des Filles Mères, situé à Tshikaji, près de Kananga (Kasaï occidental), est un petit centre de formation pour les mères célibataires, soutenu par le Fonds d’auto-assistance spéciale de l’ambassade en Août 2014 avec cinq autres groupes. Le centre fonctionne depuis 2007. Au fil des ans, 198 femmes ont obtenu leur diplôme d’un …
Lire plus»
Du 24 au 27 février, le bureau de coopération militaire de l’ambassade des Etats-Unis a mené un séminaire sur les élections et la sécurité pour un groupe varié qui incluait des membres de la CENI, d’ONG, des représentants de partis politiques, des membres des médias ainsi que des représentants de la police et de l’armée. …
Lire plus»
Durant le mois de Février, pour commémorer le Black History Month (le mois de l’histoire afro-américaine), les visiteurs de l’IRC se sont réunis chaque mercredi pour regarder et discuter du documentaire «America beyond the Color Line . » Le documentaire, diffusé en 3 parties, traite de la vie des Afro-Américains qui ont inspiré la communauté …
Lire plus»
Le 29 Janvier 2015, la conseillère aux affaires culturelles de l’ambassade des Etats-Unis, Madame Ellen Masi était une invitée d’honneur lors du lancement officiel de la quatrième édition du magazine étudiant « UPC Today » de l’Université protestante au Congo (UPC). Les mots d’Ellen ont souligné l’importance de l’anglais dans le monde d’aujourd’hui, un sujet …
Lire plus»
L’ambassade américaine est heureuse d’avoir collaboré avec Vodacom Congo à l’ouverture d’un centre d’initiation à l’informatique à la Faculté de Sciences de l’Université de Kinshasa (UNIKIN) le vendredi 19 décembre 2014. Ce centre d’initiation à l’informatique est l’illustration même d’un partenariat public-privé réussi, et l’ambassade des États-Unis est fière d’en être partie prenante. Afin de …
Lire plus»
L’Ambassade des Etats-Unis à Kinshasa a accueilli la muraliste Christine Kuhn qui a travaillé avec des artistes et des étudiants congolais de novembre à décembre 2014 pour créer trois belles peintures murales publiques à Kinshasa, Matadi et à Bukavu. Les peintures murales ont soutenu des messages de partenariat et d’ autonomisation des femmes tout en …
Lire plus»
Le 21 novembre 2014, l’USAID a procédé au lancement d’un nouveau projet d’appui aux organisations de planification familiale en République Démocratique du Congo (RDC), Support for International Family Planning Organizations, SIFPO en sigle. Ce projet vise à améliorer la santé de la mère et de l’enfant à travers diverses interventions notamment dans la planification familiale, …
Lire plus» Le 30 octobre 2014, l’Agence Américaine pour le Développement International (USAID) et le Département du Royaume-Uni pour le Développement International (UK aid) ont signé un accord de partenariat pour financer un programme d’éducation afin d’appuyer l’enseignement primaire dans les provinces du Katanga, du Kasaï Occidental, du Kasaï Oriental, de l’Equateur, du Sud Kivu et du …
Lire plus»
Le spécialiste de langue anglaise Bryce Smedley a organisé un atelier de trois jours avec les enseignants d’écoles secondaires locales à Kisangani dans la Province Orientale. Au cours de cet atelier, les enseignants ont eu la chance d’utiliser des nouvelles ressources d’enseignement et d’apprendre des façons d’intégrer des questions telles que la démocratie, l’égalité des …
Lire plus» La lauréate du prix « Femme de Courage RDC » 2014 interviewée par NPR Lusiku Nsimire, qui la semaine dernière a remporté un prix Courage en journalisme de la Fondation internationale de la Femme des Médias (IWMF), a défié les menaces de mort et des attaques sur sa famille en publiant des articles sur la corruption du …
Lire plus» Le spécialiste de langue anglaise Mr. Bryce Smedley a animé un atelier de deux jours à Kisangani avec 70 professeurs et inspecteurs d’anglais du secondaire le 22 et 23 octobre 2014. L’objectif de l’atelier était d’encourager les activités et les leçons qui favorisent apprentissage de l’anglais qui peuvent engager les compétences de pensée critique des élèves. …
Lire plus» L’Ambassade des Etats-Unis en RDC était un fier sponsor de Startup Weekend Kinshasa, un week-end unique pour participer à l’émergence de startups innovantes dans le domaine des TIC. Si vous voulez apprendre ce que vos compatriotes sont en train de créer, visitez le site kinshasa.startupweekend.org .
Lire plus» Le 7 Octobre 2014, l’USAID a remis des bourses à 72 jeunes filles de l’école primaire publique (EP) 7 Kimpangi dans la commune de Kintambo. La cérémonie de remise des bourses d’études a marqué le lancement officiel des activités du projet Autonomisation et Innovation en matière de Genre pour le Leadership des filles à travers …
Lire plus» Pour honorer le 51ème anniversaire du discours du Dr. King « J’ai fait un rêve », le Chef de Mission adjoint Eric Madison s’est adressé à près de 40 étudiants et visiteurs au Centre d’Information et de Documentation sur la signification de ce discours historique. En dépit du fait qu’il ait été prononcé il y a 50 …
Lire plus» Du 7 au 28 juillet, le Bureau de coopération militaire de l’Ambassade des Etats-Unis à Kinshasa(OSC) a organisé une série de formations à l’intention des militaires des FARDC à la base de Kitona, dans la province du Bas-Congo. Le programme, appelé « Nkosi Mutane », ou « Lion Rouge II», a consisté en une série de formations dans …
Lire plus» L’Ambassade des Etats-Unis à Kinshasa a été heureuse d’accueillir deux envoyés sportifs, la star de la WNBA Ruth Riley et la star de la NBA Cedric Ceballos, venus en RDC dans le cadre du programme SportsUnited du Département d’État. Du 22 au 26 Juillet, les deux joueurs ont participé à un camp de basket destiné …
Lire plus» L’ambassade des Etats-Unis à Kinshasa a célébré le Jour de l’Indépendance des Etats-Unis par l’organisation d’une réception à la résidence de l’ambassadeur. La liste des invités comprenait de hauts responsables et représentants du gouvernement, du secteur privé et de la société civile, ainsi que des anciens participants aux programmes du Département d’Etat et des membres …
Lire plus» Le 2 avril 2014, l’ambassade des Etats-Unis à Kinshasa a remis à Marie-Dolorose Masika le prix Femme de Courage 2014 au cours d’une cérémonie à la résidence de l’ambassadeur James Swan. Marie-Dolorose Masika et la fondatrice de FEPSI, Femmes Engagées pour la promotion de la Santé Intégrale, une ONG basée à Butembo dans le Nord …
Lire plus»
L’Ambassade des Etats-Unis à Kinshasa a sponsorisé « Rhythm in Motion », une prestation scénique musicale ponctuée de danses, qui a permis de commémorer le Mois de l’Histoire des Africains-Américains et a souligné leurs contributions et celles des Africains à la danse américaine conventionnelle. Plus de 300 personnes ont assisté à cet évènement qui a …
Lire plus»
Du 3 au 4 mai, le Secrétaire d’Etat Kerry a visité Kinshasa dans le cadre d’un voyage en Afrique qui l’a emmené également à Addis Abeba en Ethiopie, à Juba au Sud Soudan et à Luanda en Angola. Le 3 mai, le Secrétaire d’Etat américain Kerry a rencontré le ministre congolais des Affaires Etrangères Raymond …
Lire plus»
Au cours de la dernière semaine de Février , le Bureau de l’ Ambassade de la coopération de sécurité a organisé une formation sur l’état de droit pour 2000 nouvelles recrues de l’ armée de la RDC , ainsi que l’inauguration de laboratoires d’ anglais dans les écoles militaires de deux villes de la RDC …
Lire plus»
Le Festival Amani pour la paix, qui a été partiellement financé par l’ambassade américaine, s’est tenu du 14 au 6 février à Goma, au Nord Kivu. Ce festival a été organisé par des habitants locaux qui estiment que la communauté a un rôle prépondérant à jouer dans la promotion de la paix et de la …
Lire plus» Mardi 10 décembre 2013, l’ambassade des Etats-Unis à Kinshasa a organisé une conférence débat pour commémorer la journée internationale de Droits de l’Homme et marquer la fin de la campagne de sensibilisation qu’elle a organisée sur les 16 jours d’activisme contre les violences sexuelles et basées sur le genre(VSBG). Le panel, invité par la section …
Lire plus»