L’ambassade des États-Unis à Kinshasa est heureuse d’accueillir l’astronaute de la NASA Robert Curbeam de retour en RDC! Nous célébrons le cinquantième anniversaire des missions Apollo de la NASA qui ont envoyé 12 Américains sur la Lune de 1969 à 1972. Ce sont les pionniers d’Apollo qui ont rendu possibles les missions de navette spatiale …

La deuxième édition du programme national de volontariat conçu par les anciens boursiers des programmes d’échanges sponsorisés par le gouvernement américain a eu lieu le samedi 24 juin 2016.De Lubumbashi à Kinshasa, en passant par Mbuji-Mayi, Kalemie, Bukavu, Goma, Kisangani et Mbandaka, des anciens boursiers des programmes d’échanges du gouvernement américain ont été nombreux à …

Le fonds spécial d’auto-assistance de l’Ambassadeur est conçu pour soutenir et aider à bâtir des collectivités locales. Nous avons été impressionnés par notre première visite aux écoles Ngwanza. Ce complexe ordonné, situé dans la communauté à faible revenu de Kimbanseke, éduque les enfants de la maternelle au lycée. Les salles de classe étaient propres, spacieuses …

Le conférencier-visiteur de l’ARS Beverly Ott a animé une série d’ateliers sur l’entreprenariat dans l’Est du Congo du 13 au 19 avril 2016. Mme Ott a organisé plusieurs programmes, traitant à la fois directement des problèmes vulnérables et dispensant une formation en faveur des formateurs pour le renforcement des capacités. Par l’entremise de discussions et …

L’ambassadeur des Etats-Unis en République démocratique du Congo, James C. Swan, a inauguré un espace américain à Goma, province du Nord-Kivu, le mercredi 23 mars 2016 en partenariat avec la Maison des Jeunes. L’Ambassadeur Swan et le Père Wilvin Alberto Rodriguez ont officiellement signé le protocole d’accord et coupé le ruban pour ouvrir l’espace. Un …

Le 14 mars 2016, la stagiaire américaine Mira Reynolds a parlé au Club d’anglais de CALI sur l’histoire des femmes.  Elle a fait une brève présentation des femmes américaines dans la société et la façon dont leurs rôles ont changé au fil du temps, puis a mené une discussion sur le rôle que jouent les …

Le 10 mars, 2016 à l’American Corner Limete, une foule enthousiaste était réunie pour entendre le personnel de la section des affaires publiques expliquer les exigences du programme de microfinancement. L’exposé de Mme Chesbro a été le premier test public d’une trousse d’informations qui sera distribuée dans toute la RDC. Le public a répondu positivement …

Du 12 au 14 février 2016, l’ambassade des États-Unis a parrainé le Festival Amani, un festival de promotion de la paix, dans la ville de Goma au Nord-Kivu.  Pendant le festival, l’ambassade des États-Unis dotée de deux stands a offert aux festivaliers des informations à la fois individuelles sur les différents programmes et une chance …

Du 18 janvier au 5 février 2016, des instructeurs militaires américains et congolais ont effectué la troisième itération du cours de base en magistrature à Lubumbashi en RDC. Les instructeurs ont formé 44 juges, procureurs et conseillers juridiques en droits de l’homme, loi sur les conflits armés, justice militaire congolaise et plaidoirie.

Le 9 février 2016, le Bureau des affaires internationales de stupéfiants et de répression (INL Afrique) et le directeur du bureau de Moyen-Orient Tony Fernandes ont rencontré l’American Bar Association et le bureau du Procureur Général à Goma pour discuter de la nécessité d’améliorer les poursuites dans les affaires de violences sexuelles et sexistes. Le …

L’ambassade a signé un contrat pour fournir deux systèmes d’éclairage solaire pour le fonctionnement des salles d’accouchement et d’opération de la maternité, et  le 15 décembre 2015, le Chef de Mission adjoint Eric Madison a inauguré les systèmes d’éclairage solaires installés récemment. À l’arrivée à la maternité, le Chef de Mission adjoint et l’équipe de …

A l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le sida, nous nous souvenons de ceux qui ont perdu leur vie à cause du sida, et nous réitérons notre engagement à combattre et prévenir le VIH / sida et à réconforter les personnes infectées et leurs proches. Les États-Unis travaillent avec leurs partenaires à travers …

Du 2 au 12 novembre 2015, l’ambassade des Etats-Unis a accueilli deux conférenciers: David Applefield, journaliste et spécialiste des médias, qui a discuté avec les responsables de presse et des journalistes sur les stratégies et l’éthique des médias, et Teresa Calkins, consultante en gestion des médias, qui a formé des responsables de médias et les …

L’ambassadeur des Etats-Unis James C. Swan, et le Ministre de l’Enseignement primaire, secondaire et professionnel Maker Mwangu Famba, ont officiellement ouvert le Symposium national de la Langue anglaise (NELS) le 14 octobre 2015 à Kinshasa en République démocratique du Congo. Le NELS a été organisé par le Dr Bryce Smedley, Spécialiste de langue anglaise, et …

Le 22 Septembre, le Centre international pour les les programmes de soins et de traitement  du sida (ICAP) a inauguré deux laboratoires rénovés situé au sein de l’Hôpital Général de Référence de Ndjili (HGR Ndjili) » et du Centre Mère et Enfant de Ngaba (CME Ngaba) ». En plus de la rénovation, des équipements de laboratoire et …

Le 20 août  2015, l’ Ambassade des Etats-Unis à Kinshasa a inauguré un Centre de ressources pour la formation des enseignants à Mbandaka, Equateur. Plus de 100 nouveaux livres pédagogiques d’anglais ont été fournis par  l’Institut de Langue anglaise de l’ambassade des États-Unis (CALI).  Les livres de conversation en anglais de niveaux 1 à 3 …

Institut de langue anglaise de l’Ambassade des Etats-Unis a eu le plaisir d’offrir aux Instituts Supérieurs Pédagogiques de Kikwit et de Gungu dans la province du Bandundu un lot de livres d’anglais pour enrichir le programme de l’enseignement de cette langue dans les écoles locales. CALI a été représenté par Dr. Bryce Smedley, Spécialiste de …

Le 7 juillet 2015, l’Ambassade des Etats-Unis en RDC a inauguré un nouveau centre d’analyse et de dégustation de café de l’Office National du Café (ONC) avec l’appui de l’USAID et la Fondation Buffet. Etaient présents à cette cérémonie le Gouverneur du Sud-Kivu Marcellin Cishambo ; le Directeur Général Adjoint de l’ONC Monsieur Saïba Nzanzu …

Le 10 juin 2015, la Directrice de l’USAID/RDC, Dr Diana Putman a officiellement remis le Plan stratégique de la Faculté des Sciences Pharmaceutiques (FSP) de l’Université de Kinshasa (UNIKIN) de 2016-2020 au Ministre de l’Enseignement Supérieur et Universitaire (ESU), Monsieur Théophile Mbemba Fundu. Ce Plan définit quatre buts à court, moyen et long termes et …

Le Quartet Adam Larson, un groupe américain de jazz ayant participé au programme d’échange American Music Abroad, a collaboré avec Polyv’art, une NGO communautaire locale, et le groupe de jazz professionnel JazzYakongo du 11 au 16 avril 2015. Le quartet a animé un atelier de deux jours avec des jeunes artistes de Masina- un quartier …

Le Centre d’Encadrement des Filles Mères, situé à Tshikaji, près de Kananga (Kasaï occidental), est un petit centre de formation pour les mères célibataires, soutenu par le Fonds d’auto-assistance spéciale de l’ambassade en Août 2014 avec cinq autres groupes. Le centre fonctionne depuis 2007. Au fil des ans, 198 femmes ont obtenu leur diplôme d’un …

Du 24 au 27 février, le bureau de coopération militaire de l’ambassade des Etats-Unis a mené un séminaire sur les élections et la sécurité pour un groupe varié qui incluait des membres de la CENI, d’ONG, des représentants de partis politiques, des membres des médias ainsi que des représentants de la police et de l’armée. …

Durant le mois de Février, pour commémorer le Black History Month (le mois de l’histoire afro-américaine), les visiteurs de l’IRC se sont réunis chaque mercredi pour regarder et discuter du documentaire «America beyond the Color Line .  » Le documentaire, diffusé en 3 parties, traite de la vie des Afro-Américains qui ont inspiré la communauté …

Le 29 Janvier 2015, la conseillère aux affaires culturelles de l’ambassade des Etats-Unis, Madame Ellen Masi était une invitée d’honneur lors du lancement officiel de la quatrième édition du magazine étudiant « UPC Today » de l’Université protestante au Congo (UPC). Les mots d’Ellen ont souligné l’importance de l’anglais dans le monde d’aujourd’hui, un sujet …

L’ambassade américaine est heureuse d’avoir collaboré avec Vodacom Congo à l’ouverture d’un centre d’initiation à l’informatique à la Faculté de Sciences de l’Université de Kinshasa (UNIKIN) le vendredi 19 décembre 2014. Ce centre d’initiation à l’informatique est l’illustration même d’un partenariat public-privé réussi, et l’ambassade des États-Unis est fière d’en être partie prenante. Afin de …

L’Ambassade des Etats-Unis à Kinshasa a accueilli la muraliste Christine Kuhn qui a travaillé avec des artistes et des étudiants congolais de novembre à décembre 2014 pour créer trois belles peintures murales publiques à Kinshasa, Matadi et à Bukavu.  Les peintures murales ont soutenu des messages de partenariat et d’ autonomisation des femmes tout en …

Le 21 novembre 2014, l’USAID a procédé au lancement d’un nouveau projet d’appui aux organisations de planification familiale en République Démocratique du Congo (RDC), Support for International Family Planning Organizations, SIFPO en sigle. Ce projet vise à améliorer la santé de la mère et de l’enfant à travers diverses interventions notamment dans la planification familiale, …

Le spécialiste de langue anglaise Bryce Smedley a organisé un atelier de trois jours avec les enseignants d’écoles secondaires locales à Kisangani dans la Province Orientale. Au cours de cet atelier, les enseignants ont eu la chance d’utiliser des nouvelles ressources d’enseignement et d’apprendre des façons d’intégrer des questions telles que la démocratie, l’égalité des …

L’Ambassade des Etats-Unis à Kinshasa a sponsorisé « Rhythm in Motion », une prestation scénique musicale ponctuée de danses, qui a permis de commémorer le Mois de l’Histoire des Africains-Américains et a souligné leurs contributions et celles des Africains à la danse américaine conventionnelle. Plus de 300 personnes ont assisté à cet évènement qui a …

Du 3 au 4 mai, le Secrétaire d’Etat Kerry a visité Kinshasa dans le cadre d’un voyage en Afrique qui l’a emmené également à Addis Abeba en Ethiopie, à Juba au Sud Soudan et à Luanda en Angola. Le 3 mai, le Secrétaire d’Etat américain Kerry a rencontré le ministre congolais des Affaires Etrangères Raymond …

Au cours de la dernière semaine de Février , le Bureau de l’ Ambassade de la coopération de sécurité a organisé une formation sur l’état de droit pour 2000  nouvelles recrues de l’ armée de la RDC , ainsi que l’inauguration de laboratoires d’ anglais dans les écoles militaires de deux villes de la RDC …

Le Festival Amani pour la paix, qui a été partiellement financé par l’ambassade américaine, s’est tenu du 14 au 6 février à Goma, au Nord Kivu.  Ce festival a été organisé par des habitants locaux qui estiment que la communauté a un rôle prépondérant à jouer dans la promotion de la paix et de la …